Іноземці, які вже мають легальний статус резидента в Португалії (ВНЖ/ПМП), мають законне право перевезти до себе близьких родичів. Головним інструментом для цього є національна віза D6 (Visto D6).

1. Хто має право на візу D6?

Заявником на возз'єднання (приймаючою стороною) може виступати іноземець, який уже отримав картку ВНЖ у Португалії на будь-якій законній підставі (робота, бізнес, навчання тощо).

Відповідно до статті 98 Закону про іноземців (Lei de Estrangeiros), право на отримання візи D6 як члени родини мають:

• Чоловік або дружина (шлюб має бути офіційно зареєстрованим).

• Партнери у цивільному шлюбі (União de Facto), за умови спільного проживання не менше 2 років (потрібно надати документальні докази).

• Неповнолітні діти (включно з усиновленими), які перебувають на утриманні подружжя або одного з них.

• Повнолітні діти, якщо вони незаміжні/неодружені, навчаються на денній формі навчання (у Португалії чи іншій країні) та фінансово залежать від батьків.

• Батьки резидента (або батьки чоловіка/дружини), якщо вони перебувають на його фінансовому утриманні. Якщо батькам більше 65 років, факт залежності доводити простіше; якщо менше — потрібні вагомі докази регулярної фінансової допомоги.

2. Фінансові вимоги у 2026 році

Приймаюча сторона в Португалії повинна довести, що її стабільного доходу та заощаджень достатньо для забезпечення всіх членів родини. Розрахунок базується на розмірі мінімальної заробітної плати в Португалії (RMMG), яка у 2026 році становить €920 на місяць.

Сума фінансового забезпечення розраховується за прогресивною шкалою на 1 рік (12 місяців) вперед:

• Перший дорослий (резидент): 100% мінімальної зарплати — €920/місяць.

• Другий дорослий (чоловік/дружина або батьки): 50% — €460/місяць.

• Кожна дитина (до 18 років або залежна): 30% — €276/місяць.

Приклад розрахунку: Для переїзду дружини та однієї дитини до чоловіка-резидента, на португальському банківському рахунку родини (або в трудовому контракті чоловіка) має бути продемонстровано дохід/заощадження з розрахунку: €920 + €460 + €276 = €1656 на місяць (разом мінімум €19 872 на рік).

3. Необхідний пакет документів

Процес оформлення починається з підготовки документів у країні проживання родичів, які планують переїзд. Подача здійснюється через консульство Португалії або візові центри (VFS Global).

Базовий чек-лист для візи D6:

• Підтвердження родинних зв'язків: Свідоцтво про шлюб, свідоцтво про народження дитини (обов'язково з апостилем та нотаріальним перекладом на португальську мову).

• Документи приймаючої сторони: Копія картки ВНЖ резидента в Португалії, копія його податкового номера (NIF) та контракту оренди житла (або свідоцтва про право власності).

• Фінансові гарантії: Податкова декларація резидента (IRS) за минулий рік, виписки з португальського банку, розрахункові листи з роботи (recibos de vencimento).

• Довідка про несудимість: Для всіх членів родини віком від 16 років (з апостилем та перекладом).

• Медична страховка: Міжнародний поліс із покриттям від €30 000 на перші 4 місяці.

• Докази фінансової залежності: Довідки з університету (для повнолітніх дітей) або квитанції про грошові перекази з Португалії (для батьків).

4. Процедура: Консульство та AIMA

Існує два шляхи легалізації родини, але оформлення через візу D6 є найбільш системним та безпечним:

1. Подача в країні походження: Родичі подають документи на візу D6 у консульство Португалії вдома. Термін розгляду зазвичай становить від 30 до 90 днів.

2. В'їзд та візит до AIMA: Після схвалення в паспорт вклеюється віза на 4 місяці. Разом із візою автоматично або в ручному режимі бронюється дата візиту (appointment) до міграційної служби AIMA (Agency for Integration, Migration and Asylum) в Португалії.

3. Отримання карток ВНЖ: Родина прилітає в Португалію, у призначений день здає біометрію в AIMA, і через кілька тижнів отримує пластикові картки резидентів поштою.

Альтернативний шлях (Стаття 98.2): Якщо родина вже в'їхала в Португалію за безвізом або туристичною візою, вони мають право подати заяву на возз'єднання безпосередньо всередині країни через портал AIMA. Проте цей шлях часто супроводжується тривалим очікуванням вільних слотів для запису.

5. Права членів родини після отримання ВНЖ

Отримання картки ВНЖ на підставі візи D6 зрівнює членів родини у правах із головним заявником. Вони отримують:

• Повний дозвіл на роботу: Чоловік/дружина та повнолітні діти мають право офіційно влаштовуватися на роботу або відкривати бізнес без додаткових дозволів.

• Доступ до соціальних благ: Безкоштовне навчання дітей у державних школах, доступ до португальської системи охорони здоров'я (SNS) та вищих навчальних закладів.

• Шлях до паспорта ЄС: Як і головний заявник, члени родини через 5 років легального проживання в статусі резидента мають право подавати документи на громадянство Португалії.